You can set up Apple Pay during checkout. Or at any time under Settings.

During checkout:
1. Tap “Card & Billing” then “Set up Apple Pay”
2. Confirm your information
3. Proceed with checkout

Under Settings:
1. Go to Settings > My Payments
2. Tap “Set up Apple Pay”
3. Confirm your information
4. It will now be your default payment option